-
1 бросок напряжения при размыкании
бросок напряжения при размыкании
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бросок напряжения при размыкании
-
2 влияние усилия отбрасывания (при размыкании контактов)
влияние усилия отбрасывания (при размыкании контактов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние усилия отбрасывания (при размыкании контактов)
-
3 дуга при размыкании контактов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуга при размыкании контактов
-
4 задержка при размыкании контакта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка при размыкании контакта
-
5 искра при размыкании
искра при размыкании
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искра при размыкании
-
6 искра при размыкании
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искра при размыкании
-
7 искра при размыкании
Англо-русский словарь технических терминов > искра при размыкании
-
8 искра при размыкании
Русско-английский технический словарь > искра при размыкании
-
9 дуга при размыкании
Electronics: breaking arcУниверсальный русско-английский словарь > дуга при размыкании
-
10 дуга при размыкании контактов
Engineering: break arc, breaking arcУниверсальный русско-английский словарь > дуга при размыкании контактов
-
11 значение при размыкании
Railway term: drop away valueУниверсальный русско-английский словарь > значение при размыкании
-
12 искра при размыкании
1) Engineering: break spark, quenched spark2) Railway term: break spark (контактов)Универсальный русско-английский словарь > искра при размыкании
-
13 искра при размыкании тока
1) Engineering: break-spark2) Automobile industry: break sparkУниверсальный русско-английский словарь > искра при размыкании тока
-
14 контакт с выдержкой времени при размыкании
Chemical weapons: time delay on contactУниверсальный русско-английский словарь > контакт с выдержкой времени при размыкании
-
15 сигнал тревоги при размыкании
Security: open circuit alarmУниверсальный русско-английский словарь > сигнал тревоги при размыкании
-
16 сигнал тревоги при размыкании электрической цепи
Security: break alarmУниверсальный русско-английский словарь > сигнал тревоги при размыкании электрической цепи
-
17 ток, индуктированный при размыкании цепи
Automobile industry: inverse currentУниверсальный русско-английский словарь > ток, индуктированный при размыкании цепи
-
18 толчок тока при размыкании
Railway term: break shockУниверсальный русско-английский словарь > толчок тока при размыкании
-
19 усилие при размыкании контактов
Electronics: throw-off effectУниверсальный русско-английский словарь > усилие при размыкании контактов
-
20 электрическая дуга возникает при размыкании цепи
Универсальный русско-английский словарь > электрическая дуга возникает при размыкании цепи
См. также в других словарях:
усилие при размыкании контактов — kontaktų atjungimo jėga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. contact throw off force vok. Kontakttrennkraft, f rus. усилие при размыкании контактов, n pranc. force d ouverture des contacts, f … Radioelektronikos terminų žodynas
бросок напряжения при размыкании — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN break shock … Справочник технического переводчика
влияние усилия отбрасывания (при размыкании контактов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN throw off effect … Справочник технического переводчика
дуга при размыкании контактов — [Источник] Тематики электротехника, основные понятия EN iterruption arc … Справочник технического переводчика
задержка при размыкании контакта — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN response time opening … Справочник технического переводчика
искра при размыкании — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN break sparkquenched spark … Справочник технического переводчика
Работоспособность при нулевой, нормальной нагрузке и перегрузке — 8.3.3. Работоспособность при нулевой, нормальной нагрузке и перегрузке 8.3.3.1. Срабатывание. Срабатывание по ГОСТ Р 50030.1, подпункт 8.3.3.1. 8.3.3.2. Пределы срабатывания контакторных реле. Пределы срабатывания контакторных реле должны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНДУКЦИЯ — ИНДУКЦИЯ. 1. И. электростатическая. Если поместить проводник А (рис. 1), заряженный положительным электричеством, вблизи второго проводника В, изолированного на подставке, то в ближайших к проводнику А частях проводника В появится отрицательный… … Большая медицинская энциклопедия
ЭЛЕКТРОЛЕЧЕНИЕ — ЭЛЕКТРОЛЕЧЕНИЕ, применение электричества в качестве лечебного фактора. Благоприятное действие электричества было отмечено уаке в древности: купание в прудах, где водились Изобретение ста ^^■■i^^MI^Ba""*^ тической машины,… … Большая медицинская энциклопедия
Хронографы — служат для определения промежутков времени путем сравнения отметок начала и конца наблюдаемых промежутков с отметками известных промежутков времени. Так, напр., если на движущейся бумаге получена запись AabcdA какого нибудь явления, где излом ab… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические часы* — были впервые предложены Штейнгелем в 1839 г. и Витстоном и Бэном в 1840 г. В настоящее время различают четыре класса: 1) часы с Э. приводом; 2) часы с Э. регулировкой; 3) часы с Э. перестановкой стрелок, или так назыв. вторичные или симпатические … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона